Sunday, 25 June 2017

DRESSed up in hoodie

I absolutely love those comfy, sporty outfits which still look cool and hot. That's why when I received this amazing hoodie from Shein I thought about wearing it as a dress instead of outwear piece. I gotta say it worked pretty well. Perfect look for casual summer evenings.
Kocham takie wygodne, sportowe stylizacje ktore nadal wygladaja sexy! Dlatego gdy otrzymalam ta swietna, dluga bluze od Shein postanowilam ze bede ja nosic jako sukienke. Musze przyznac ze sprawdzila sie idealnie! To perfekcyjny look na letnie wieczory.

Sunday, 11 June 2017

Sunday fun day

Hello guys! I hope you're having a wonderful Sunday. Sunday is a fun day so instead of Netflix and chill let's enjoy this beautiful weather outside! As it's pretty hot outside I had to test this lovely black jumpsuit which I've received from Shein.com I love the comfy, stretchy fabric with the pleated effect. I have to say it's a perfect black jumpsuit for casual day in the city and also fancy drinks or clubbing.
Czesc kochani! Mam nadzieje ze milo spedzacie ta trwajaca niedziele. Uwielbiam wolne niedziele i zazwyczaj to dzien na 'Netflix and chill' ale dzis postanowilam nacieszyc sie tym uroczym letnim dniem. Powiewaz jest dosc cieplo (to zaskakujace w Londynie) musialam przetestowac moj nowy czarny kombinezon ktory dostalam od Shein.com Uwielbiam ten wygodny kroj i material z plisowanym efektem. Musze przyznac ze to idealny kombinezon zarowno na codzienne wyjscie jak i na wieczorne spotkanie w pubie czy klubie.

Tuesday, 6 June 2017

Classic summer

Finally! I was waiting for this weather for quite so time now and I'm really pleased to see the temperature reaching 25 degrees! High time to play around with some summer pieces... This time I decided to keep everything in light, very refreshing colours with a touch of bold red accents. Lovely shirt which I got from shein.com absolutely stole my heart. Isn't it gorgeous?
Wreszcie! Czekalam na taka pogode juz od dawna i jestem wniebowzieta ze temperatura wreszcie przekracza 25 stopni! Najwyzszy czas pobawic sie troche letnimi stylizacjami... Tym razem postanowilam utrzymac wszystko w jasnej tonacji z mocnym akcentem czerwieni. Sliczna koszula ktora dostalam od shein.com podbila moje serce. Czyz nie jest urocza?

Tuesday, 30 May 2017

Patchwork heaven


One of the biggest current trends in denim is patchwork. Mixing different shades of denim had been taken to the next level. It's not only about double denim, it's all about patchwork inspiration. Following the trend I decided to go for a cute, mini skirt made from light shades of denim, retro looking Levi's t-shirt and faded trucker jacket to complement the whole outfit.
Jednym z najwiekszych, obecnych trendow w denimie jest patchwork. Laczenie roznych odcieni jeansu to nie tylko umiejetne dobieranie spodni i kurtki badz koszuli, teraz w modzie jest patchwork! Idzac za tym trendem postanowilam zalozyc mini spodnice z jasnych odcieni denimu, koszulke Levi's w stylu retro i tradycyjna kurtke jeansowa.

Thursday, 11 May 2017

Gloomy afternoon


May and it seems like we have autumn bac again! Not ideal... On the other hand it a perfect occasion to use my favourite leather jacket which I just can't get bored of! I have it for almost 5 years and it still looks like brand new and it brings an edge to every single look. Such a must have piece!
Maj a my znow mamy jesien zamiast wiosny! Slaba sytuacja... z drugiej strony daje mi to swietna okazje do wyciagniecia z szafy mojej ulubionej skorzanej kurtki ktora chyba nigdy mi sie nie znudzi! Mam ja juz 5 lat a ona nadal wyglada jakby co dopiero byla kupiona. Typowy 'must have'!

Wednesday, 3 May 2017

Orange tab


Did you hear about Levi's Orange Tab collection? It was originally created in 1969 and it's coming back this spring, full of unique, retro looking pieces! Vibrant colours - especially strong orange accents - make the collection perfect for sunny spring days.
Czy slyszeliscie kolecji Levi's Orange Tab? Oryginalnie stworzona w 1969 wraca tej wiosny pelna unikatowych lookow w stylu retro! Mocne, zywe kolory - w szczegolnosci akcenty pomaranczu - nadaja sie idealnie na sloneczne, wiosenne dni.

Wednesday, 12 April 2017

Bandana


Bandana to naprawde fajny dodatek! Zawsze dodaje ten mocny akcent czerwieni I nigdy nie wychodzi z mody! Ja postanowilam nosic moja bandane troche inaczej I z jej pomocna odswiezylam moje meskie 501-ki dzieki naszyciu bandany na tylna kieszen I wykonczenie podwiniecia nogawek. Przerobki ubran sa naprawde super! Daja nieskonczone mozliwosci noszenia jedynych w swoim rodzaju ciuchow!
Bandana is such a cool accessory! Always gives you this cool pop of bold red and never goes out of style! I decided to wear my bandana slightly different and I refreshed my man 501s by customising the back pocket and finish on my turn up. Customising is so cool! It gives you endless opportunities to make the garments one of a kind!

Thursday, 30 March 2017

On diversion


I'm starting this spring with a vibrant colour combination. I can't imagine a better timing for this expressive outfit. White tee and high waisted jeans a basics work great with a bright pink leather jacket and Adidas wedges full of neon accents! I gotta say... Spring here I come!
Zaczynam ta wiosne kombinacja zywych kolorow. Nie moge sobie wyobrazic lepszego momentu na ten wyrazisty outfit. Biala koszulka i jeansy z podwyzszonym stanem jako basics swietnie komponuja sie z mocno rozowa kurtka skorzana i koturnami z neonowymi akcentami! Wiosno nadchodze!

Tuesday, 21 March 2017

Never enough


Never enough... of metallic fabrics! I just can't get bored of them! The glow, the sassiness it's something that always catch my attention while buying new clothes! That's why I recently fell in love with a brand called Sinsay and I'm terribly disappointed they don't have any stores in London! Cute, young prints, lots of colour and edginess... Cannot wait to go back to Poland and check out what they have new in store!
Nigdy za malo... metalicznych akcentow! Ja po prostu nie umiem sie nimi znudzic! To chyba zasluga tego blysku ktory zawsze przykuwa moja uwage przy wyborze ciuchow. Z tego ten powodu ostatnio zakochalam sie w marce Sinsay ktora niestety nie ma zadnych sklepow w Londynie! Urocze printy I moc kolorow... nie moge sie doczekac az pojade do Polski I sprawdze co maja nowego w sklepach!